Sugar Baby Love(S)
Et voici ma première page de 2012 ! Pas en retard cette fois, car j'ai décidé (entre autres bonnes résolutions pour cette année nouvelle...) d'en faire un max de pages, s'entend ! Et d'ailleurs, la semaine dernière, j'en ai fait 3, si si vous avez bien lu... Dont 2 soumissions à des mags donc pas montrables tout de suite ; on croise les doigts boh on n'y croit pas trop mais pas grave, faut tenter et re-tenter sa chance !
Celle-ci répond aussi à une soumission mais d'un genre différent puisque là c'était le blog ScrapIdées qui avait lancé un appel à page + sketch ; voici donc ce que je leur ai envoyé... Je n'y crois pas une seconde là non plus car mon style à moi est assez éloigné du leur, à dominante freestyle le plus souvent mais bon ;)
Mais revenons à ma page du jour ; comme je sais que certaines ne sont pas trop à l'aise en anglais, je vais vous expliciter le jeu de mots de mon titre. "Sugar Baby Love" est le titre du premier gros tube des Rubettes (1974 oui ça fait un bail !) et peut se traduire par "mon bébé d'amour en sucre" ; le gars bien sûr y cause de sa petite amie à lui. Moi je cause de ma petite chérie à moi, belette n°2, et de sa légère addiction au sucre... c'est rien de le dire... En rajoutant un "S" au mot "love" le titre devient "Le sucre, bébé adore !" Rigolo non ? Alors, votre verdict ?
(cliquer pour agrandir la page entière)
Papiers Fancy Pants Road Show, Prima Pink Parfait, Basic Grey Boxer, Bazzill, Canson * tampons Bloomini, CherieM * alpha et bordure autocollants Prima * masking tape, fleurs Prima, brads Basic Grey, feuilles Embelliscrap, die Tim Holtz
Produits disponibles chez CherieM
(cliquer sur l'image pour accéder directement)
Bien sûr, je serais ravie que mon sketch vous inspire à votre tour... N'hésitez pas à revenir m'en parler si vous l'utilisez !
Et puis aujourd'hui, ça tombe bien et j'en profite, je souhaite à Belette n°2 un très joyeux anniversaire ! Je t'aime très très fort ma chérie et je te fais des tonnes de bisous ;)))
Bisous et à bientôt...